Episode #218 - TeatroStageFest en espanol
Este junio llegará la segunda edición de TeatroStageFest el excitante nuevo festival internacional de teatro latino de la ciudad. Para introducir el festival (Junio 2-15, 2008) a nuestros escuchas, tenemos a Javier Gómez, director de mercadeo de TeatroStageFest, en una conversación con Susana Tubert, la Productora Ejecutiva.
Susana explica la historia de la creación de TeatroStageFest; cómo otras ciudades y países han tenido festivales de teatro latino por años y ahora Nueva York tiene nuevamente el suyo propio. La productora habla de la importancia del Festival, y revela los artistas y producciones que participarán este año.
Susana reitera que las producciones en español tendrán subtítulos o interpretaciones al inglés, lo cual hace a TeatroStageFest accesible para todos. Algunas obras serán en inglés mientras que otras tendrán diálogo en inglés y español. TeatroStageFest será una gran experiencia.
Para los que prefieran escuchar a Susana en un podcast similar en inglés (entrevistada por Martin Denton, de nytheatre.com), busquen el episodio # 217 - TeatroStageFest.
Enlaces de este episodio:
Descargar este podcast
July 9th, 2008 at 6:54 am
Los nativistas están en contra de los eventos culturales en español. Muchos dicen que hispanos creen que se van pronto a sus países y no aprenden el inglés. Los que saben un poco se dan por vencidos y no se esfuerzan por mejorar la comprensión y la pronunciación. Pero están equivocados. Los que van al teatro ya saben inglés y quieren mantener su sultura. Además cualquier protrama que trae su idioma a los más pobres es una inversión en su desarrollo humana.